Informativa Privacy e Cookie Policy
Aggiornata al 26 luglio 2026 — ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018, e delle linee guida del Garante per la protezione dei dati personali.
Questa informativa privacy descrive come trattiamo i dati personali dei visitatori del sito.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito è lo Studio Legale Araldi & Fabbri, nella persona dei soci fondatori:
- Avv. Maria Grazia Araldi — mg.araldi@araldiefabbri.it
- Avv. Lorenzo Fabbri — l.fabbri@araldiefabbri.it
Sede principale: Viale Cirene n. 14 – 20135 Milano (MI)
Email: info@araldiefabbri.it
Tel: +39 02 55.19.11.81
2. Tipologie di dati raccolti
2.1 Dati di navigazione
I sistemi informatici del sito acquisiscono automaticamente, nel normale esercizio, alcuni dati tecnici la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli Internet: indirizzi IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, orario e durata della visita. Questi dati sono trattati in forma aggregata e anonima al solo fine di garantire il corretto funzionamento del sito e rilevare eventuali anomalie.
2.2 Dati forniti volontariamente dall’interessato
La compilazione del modulo di contatto presente nel sito comporta la raccolta di: nome, indirizzo e-mail, oggetto del messaggio e testo del messaggio. Questi dati sono utilizzati esclusivamente per rispondere alla richiesta inviata.
2.3 Dati di contatto diretto
L’invio di e-mail agli indirizzi indicati nel sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e di tutti i dati personali eventualmente contenuti nella comunicazione.
3. Finalità e base giuridica del trattamento
| Finalità | Base giuridica (art. 6 GDPR) |
|---|---|
| Risposta a richieste di contatto | Art. 6(1)(b) — esecuzione di misure precontrattuali |
| Adempimento di obblighi legali | Art. 6(1)(c) — obbligo legale |
| Sicurezza e funzionamento del sito | Art. 6(1)(f) — legittimo interesse del Titolare |
| Cookie tecnici necessari | Art. 6(1)(f) — legittimo interesse |
| Cookie analitici (Google Analytics) | Art. 6(1)(a) — consenso dell’interessato |
Il trattamento per finalità di marketing diretto non è effettuato.
4. Modalità del trattamento e conservazione
I dati sono trattati con strumenti elettronici e cartacei, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantire sicurezza, integrità e riservatezza ai sensi dell’art. 32 GDPR.
I dati di navigazione sono conservati per il tempo strettamente necessario, comunque non superiore a 30 giorni. I dati forniti tramite il modulo di contatto sono conservati per il tempo necessario a evadere la richiesta e, successivamente, per un periodo non superiore a 24 mesi, salvo obblighi normativi che impongano periodi più lunghi.
5. Destinatari dei dati
I dati personali non sono ceduti, venduti o diffusi a terzi per finalità proprie di questi ultimi. Possono essere comunicati a:
- Fornitori tecnici che gestiscono l’infrastruttura del sito (hosting provider), designati come Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR;
- Google LLC, in qualità di fornitore del servizio Google Analytics, limitatamente ai casi in cui l’utente presti il proprio consenso ai cookie analitici;
- Autorità pubbliche, nei casi previsti dalla legge.
6. Trasferimento dei dati extra-UE
I dati non sono trasferiti verso Paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, salvo che per i servizi tecnici il cui fornitore abbia sede o infrastrutture in Paesi per i quali la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza ai sensi dell’art. 45 GDPR, o in presenza di garanzie appropriate (Clausole Contrattuali Standard).
7. Diritti dell’interessato
Ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR, ogni interessato ha il diritto di:
- Accesso (art. 15): ottenere conferma del trattamento e copia dei dati;
- Rettifica (art. 16): far correggere dati inesatti o incompleti;
- Cancellazione (art. 17): richiedere la cancellazione (“diritto all’oblio”), ove applicabile;
- Limitazione (art. 18): ottenere la limitazione del trattamento in determinate circostanze;
- Portabilità (art. 20): ricevere i dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico;
- Opposizione (art. 21): opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse;
- Revoca del consenso: in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Per esercitare i propri diritti, l’interessato può inviare richiesta scritta a: info@araldiefabbri.it, tramite la pagina contatti, oppure per posta a Studio Legale Araldi & Fabbri, Viale Cirene n. 14 – 20135 Milano. Il Titolare risponde entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.
L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo italiana: Garante per la protezione dei dati personali — Piazza Venezia 11, 00187 Roma — garante@gpdp.it.
8. Cookie Policy
8.1 Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al browser dell’utente, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Permettono al sito di riconoscere il dispositivo e ricordare certe informazioni.
8.2 Tipologie di cookie utilizzati
Cookie tecnici necessari
Sono indispensabili per il funzionamento del sito e non richiedono il consenso dell’utente. Comprendono:
- Cookie di sessione WordPress: gestiscono la sessione di navigazione;
- Cookie di consenso (Complianz): memorizzano le preferenze espresse dall’utente in materia di cookie.
Cookie analitici (Google Analytics)
Utilizziamo Google Analytics per raccogliere statistiche sull’utilizzo del sito. Questi cookie installano un identificativo univoco e comportano il trasferimento di alcuni dati a Google LLC; pertanto richiedono il consenso preventivo dell’utente, raccolto tramite il banner cookie (Google Consent Mode). In assenza di consenso, i cookie analitici non vengono installati e non viene trasmesso alcun dato identificativo a Google.
Cookie di terze parti / marketing
Questo sito può caricare contenuti video auto-ospitati. Non vengono attualmente utilizzati cookie di profilazione o di tracciamento per finalità di marketing. Qualora in futuro vengano integrati servizi di terze parti che installano cookie di profilazione (es. YouTube, social media), l’utente sarà informato preventivamente tramite il banner cookie e potrà fornire o rifiutare il proprio consenso.
8.3 Gestione delle preferenze cookie
Al primo accesso al sito, un banner informativo consente all’utente di accettare o rifiutare le categorie di cookie non necessari. Le preferenze possono essere modificate in qualsiasi momento tramite il widget di gestione del consenso presente nel sito (icona cookie in basso a sinistra).
In alternativa, è possibile disabilitare i cookie direttamente dal browser. Per istruzioni specifiche si rimanda alle guide dei principali browser:
La disabilitazione dei cookie tecnici può compromettere il corretto funzionamento del sito.
9. Aggiornamenti dell’informativa
Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento, in caso di modifiche normative o operative. La data di ultimo aggiornamento è indicata in testa al documento. L’utilizzo continuato del sito successivamente alla pubblicazione delle modifiche implica l’accettazione dell’informativa aggiornata.
Studio Legale Araldi & Fabbri — info@araldiefabbri.it — Ultimo aggiornamento: 26 luglio 2026